This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Jan 19 '04 eng>ara expressed المعروضة/الموضحة/المذكورة pro closed ok
4 Jan 19 '04 eng>ara leanne ليان easy closed no
- Jan 19 '04 eng>ara graphic design تصميم الرسوميات pro closed ok
- Jan 18 '04 eng>ara sting لدغة pro closed ok
4 Jan 17 '04 eng>ara HIV Positive / Negative حامل/غير حامل لفيروس نقص المناعة المكتسبة easy closed ok
4 Jan 16 '04 eng>ara forefront of medicine كنا في صدارة / كنا في طليعة / كنا في مقدمة المجال الطبي pro closed ok
- Jan 14 '04 ara>eng kul-lamaa zakari-hooz zakiroon What is the question? easy closed no
4 Jan 14 '04 eng>ara Browser مستعرض أو متصفح حائط ناري أو جدار ناري pro closed ok
4 Jan 12 '04 eng>ara white Check the glossary, please easy closed ok
4 Jan 12 '04 eng>ara green Check Kudos glossary easy closed ok
- Jan 11 '04 ara>eng What is the English interpretation of the Arabic word People who fully follow Prophet Mohamed's practices and his pious successors (al-salaf al-saleh) pro closed ok
- Jan 10 '04 eng>ara winter Check Kudos Glossary, please easy closed ok
- Jan 10 '04 eng>ara eked out يجب أن يستزيد أو يضيف pro closed ok
- Jan 4 '04 eng>ara most famous ذاع صيته/اشتهر pro closed ok
- Jan 3 '04 eng>ara abandoned المنبوذة، المتجاهلة pro closed ok
- Jan 1 '04 eng>ara Business editors محررو الشئون الإقتصادية والمحلية easy closed ok
- Dec 31 '03 eng>ara solicitation طلبات pro closed ok
- Dec 30 '03 eng>ara Accounts receivable. حسابات المقبوضات - حساب العملاء pro closed ok
4 Dec 30 '03 eng>ara Touchscreen-monitor شاشة باللمس pro closed ok
- Dec 29 '03 eng>ara photo sensor جهاز استشعار فوتوغرافي pro closed ok
3 Dec 28 '03 eng>ara Irving إيرفنج easy closed ok
4 Dec 27 '03 eng>ara meatier discussions مناقشات أكثر أهمية أو أكثر ثراء easy closed ok
- Dec 24 '03 eng>ara mmf قوة التحفيز المغناطيسي pro closed no
- Dec 24 '03 eng>ara loop تحليل إطاري (أو حلقي) pro closed ok
4 Dec 24 '03 eng>ara mesh analysis التحليل الشبكي pro closed ok
4 Dec 23 '03 ara>eng إدارة التربية والتعليم Directorate of Education in Al-Karj Province pro closed ok
- Dec 23 '03 ara>eng تشكيلات الوظائف Job profiles pro closed ok
- Dec 22 '03 eng>ara Throughput نتائج pro closed ok
- Dec 22 '03 eng>ara Existing CCTV system , نظام قائم لدائرة تلفزيونية مغلقة pro closed ok
4 Dec 22 '03 eng>ara Dubai international airport duty free raffle سحب السوق الحرة لمطار دبي الدولي easy closed no
- Dec 20 '03 eng>ara Biodynamic الجمعية المصرية للزراعة الحيوية pro closed ok
- Dec 19 '03 eng>ara tremendous رائع pro closed ok
- Dec 19 '03 eng>ara likely من المرجح أن easy closed ok
- Dec 19 '03 eng>ara scheduled مقرر لها easy closed no
- Mar 26 '03 eng>ara destination specialist مسئول وجهات سفر pro closed ok
- Feb 15 '03 eng>ara all-terrain vehicle مركبة (سيارة) تصلح لكافة أنواع الأراضي pro closed ok
- Jan 18 '03 eng>ara God, what is the matter honey? Did you have bad day or something? Ya Elahy, maza beka (beky) ya habiby (habibaty) hal lam yakon youmak ala ma yoram am maza? easy closed ok
- Dec 7 '02 eng>ara Zipping تخطي الفواصل الإعلانية easy closed ok
Asked | Open questions | Answered